御苑ニュース

大菊の植え付け作業を行いました
2005年10月25日
	来月1日より始まる菊花壇展も開催までもう間もなく。 　各花壇では最終仕上げを行っています。 　「もうちょっと池！」「少し新宿」「ちょい四谷」。 　作業中の上家の中で、なにやら暗号のようなちょっとかわった会話が聞こえました。

これは株を植え込む位置を合わせる時に、その向きを示す方位を表す言葉。昔から御苑では、右、左ではなく、四谷、新宿と独特の言葉を使って菊花壇の植え込み作業を行っているんですよ。 　幕が開く時を待ちながら、花々のつぼみはゆっくりとふくらんでゆきます。